Depuis ce week end, This is me being positive devient Being Missflo! Retrouvez moi sur Facebook, Twitter, Instagram, Google + and Pinterest sous le pseudo Being Missflo!
Since this weekend, This is me being white is positive Being Missflo! Find me on Facebook, Twitter, Instagram, Google+ and Pinterest under the nickname Being Missflo!
Voilà 4 ans que j’ai mon chez moi virtuel. J’ai commencé le blogging parce que j’étais à la recherche d’une échappatoire à un quotidien qui ne me convenait pas. Il m’a fallu un temps d’adaptation pour faire le deuil de ma vie estudiantine et démarrer ma quête incensée du CDI. Ce blog me permettait de rester optimiste. J’ai eu beaucoup de plaisir à partager des coups de coeur ou des bons plans.
It has been 4 years that I have created my virtual home. I started blogging because I was looking for an escape from everyday which did not suit me. It took me time to adapt to mourn my student life and start my crazy quest to a permanent position. This blog allowed me to remain optimistic. I had a lot of fun to share favorites or tips.
Ce week end, j’ai décidé de devenir propriétaire. Being Missflo est plus proche de ce que représente ce blog aujourd’hui: une quête vers ma personne, mon moi. Il y a une question sur laquel je butte tout le temps: « comment vous définiriez? » A presque 30 ans, je cherche encore la réponse. Le problème de cette question philosophique c’est qu’il n’y a ni vrai ni faux mais une infinité de réponses possibles. L’idée d’infinité est essentielle. Je considère qu’être noire, qu’être antillaise ne limite pas les possibilités. Bien que j’ai souvent eu l’impression qu’on m’a prêté un caractère, une personnalité du fait de mes origines de gré ou de force. Mes origines influent sur mes valeurs, sur ma perception de certains évènements, sur ma sensibilisation à certaines causes. Mais elles ne définissent pas ma personnalité, mes ambitions, mes passions, mes envies. Elles me donnent une partie de mon identité. Elles ont donc une réelle importance à mes yeux mais je refuse qu’elles me limitent. La famille et les amis peuvent aussi inconsciemment décider de qui vous êtes et de ce que vous voulez sans vraiment vous laisser l’exprimer. Je crois que beaucoup des choix que j’ai pu faire dans le passé ont été fait pour correspondre à ce qu’on attendait de moi et non pas pour répndre à une réelle ambition. Et parfois, je pris des décisions qui allaient à l’encontre de ce qu’on espérait de moi par rébellion.
This weekend, I decided to become an owner. Being Missflo is closer to what this blog today: a quest for my person, my self. There is a question I Laquel hill all the time « how you define it? » At almost 30 years, I still look for the answer. The problem with this philosophical question is that it is neither true nor false but an infinite number of possible answers. The idea of infinity is essential. I consider that being black, being Caribbean does not limit the possibilities. Although I have often felt that lent me a character, a personality because of my origins or foul. Origins affect my values, my perception of certain events, my awareness of certain causes. But they do not define my personality, my ambitions, my passions, my desires. They give me a part of my identity. So they have a real important to me but I refuse they limit me. Family and friends can also unconsciously decide who you are and what you really want to leave you without expressing it. I believe that many of the choices I have made in the past have been made to match what was expected of me and not for répndre a real ambition. And sometimes I made decisions that were contrary to what we expected from me by rebellion.
Alors voilà le nouveau but de ce blog: la quête de mon moi intérieur libérée de tout préjugé. Il en est le témoin, le tableau de bord. Mon retour au naturel a été l’un de me premiers actes d’affirmation de mon moi. Le challenge French Curves m’a permis de créer et d’affirmer mon style, mes goûts parfois classiques, parfois urbains, parfois rock. Et puis, il y a eu mon départ de Londres où j’ai eu enfin l’impression de ne pas subir ma vie mais de la choisir. Petit à petit, je m’affirme et je grandis. Je deviens Moi.
So that’s the goal of this blog: the search for my inner self free from prejudice. He is the witness, the dashboard. My return to nature was one of my first acts of affirmation of my self. The challenge French Curves allowed me to create and affirm my style, my tastes sometimes classical, sometimes urban, sometimes rock. And then there were my departure from London, where I finally felt not to be my life but to choose it. Gradually, I affirm myself and I grow. I become Me. I am being Missflo
Bravo!! Belle avancée. Je continue à te suivre. Ton blog est très intéressant. Je te souhaite de « grandir » selon ton moi 😉 Bonne continuation.
J’aimeJ’aime
Merci de me suivre Cécile-Laure! Merci pour les encouragements! 🙂
J’aimeJ’aime