La fille du Berger

Je vous montre aujourd’hui une nouvelle proposition de look pour le challenge French Curves. Ce mois-ci, les curvettes se mettent toutes à poil! hihi :-D. On se calme “Belle toute nue“ spécial French Curves ce n’est pas pour toute de suite…En attendant, nous vous proposons des idées de tenues avec une pièce en fausse fourrure. Un peu lourd le jeu de mots? Naaaan.

I show you today a new proposal to look for the challenge French Curves. This month, the curvettes start all naked! hihi :-D. Calm down « Beautiful naked » special French Curves is not for right away … Meanwhile, we offer outfits ideas with a faux fur piece. A little heavy the pun? Neeeey.

Lire la suite

[FrenchCurves] My boyfriend plays in the Football team

Je ne suis pas très bijoux. Et parfois, j’ai bien du mal à accesoiriser mes tenues. Le collier est un accessoire que j’ai tendance à oublier au profit de bracelets ou des boucles d’oreille. En fait, j’ai toujours eu l’impression que grosse poitrine et collier ne font pas bon ménage. Du coup, peu de colliers trouve grâce à mes yeux. Autant le dire franchement, le challenge French Curves de ce mois-ci était de taille pour moi.

I’m not too much into jewelry. And sometimes I have a hard time accessorize my outfits. The necklace is an accessory that I tend to forget in the benefit of bracelets or earrings. In fact, I always felt that boobs and collar do not mix. So, only little necklaces found favor in my eyes. Both say frankly, the French Curves challenge this month was big for me.

Lire la suite

[French Curves] – Un look boyish pour la rentrée

Les curvettes deviennent des garçons manqués le temps d’un challenge. Comment adopter un look androgyne quand on a des formes? Voilà la question que je me suis posée en apprenant le libellé du thème de ce mois-ci. Lisez la suite pour connaître ma réponse. 😉

The curvettes become tomboys time a challenge. How to adopt an androgynous look when we have forms? That is the question I asked myself by learning the language of the theme of this month. Read on to know my answer. 😉

Lire la suite

[FrenchCurves] – Le total look blanc

Me voilà de retour avec un nouveau défi French Curves! En août aussi, nous « faisons ce qu’il nous plaît » en osant le total look blanc. Le Challenge French Curves est un challenge mode qui réunit des bloggeurs plus size. Chaque mois, les curvettes proposent un look autour d’un thème imposé par la créatrice du défi Gaëlle du blog The curvy and curly closet.

I am back with a new challenge French Curves! Also in August, we « do what we like » daring the total white look. The French Curves Challenge is a challenge that brings together fashion bloggers plus size. Each month, curvettes offer look around a theme imposed by the creator of the blog The curvy Gaëlle challenge and curly closet.

Lire la suite

[Outfit] Happy Birthday French Curves challenge!

Le 16 juillet dernier, le challenge créé par Vanoue fêtait ses 2 ans! Oui le temps passe vite. Par manque de temps, je n’ai pas pu proposer de look pour le thème du mois dernier…argh. Je me rattrape aujourd’hui avec une tenue qui évoque le style à l’italienne… en tout cas dans mon imaginaire. 😉

On July 16th, the challenge created by Vanoue was celebrated his 2 years anniversary! Yes time flies. For lack of time, I could not participate on time … argh. I caught up today with an outfit that demonstrate the Italian style … at least in my mind. 😉

Lire la suite

[Outfit] Une autre proposition de tenue pour profiter d’un festival musical

Le dimanche 21 juin, j’ai célébré l’anniversaire du prince William la plus longue journée de l’anné en dansant toute l’après midi jusqu’à 23h. Je suis allée au « Solstice festival » à Greenwich au sud est de Londres. Ms Dynamite a mis le feu sur scène! J’ai optée pour une tenue un peu plus relax avec une touche de sexy. Vous reconnaitrez certaines pièces que j’ai utilisé dans d’autres looks.

On Sunday 21 June, I celebrated the birthday of Prince William the longest day of the anné dancing all afternoon until 23h. I went to the « Solstice Festival » in Greenwich, south east London. Ms Dynamite put the stage on fird! I choose for an outfit a little more relaxed but with a touch of sassiness. You will recognize some pieces that I have used in other styles.

Lire la suite

[French Curves] – Porter un Crop Top

Ce mois-ci, les curvettes bravent l’interdit en osant le Crop Top. Le Crop Top est un haut qui est taillé court et qui de ce fait peut laisser apparaître le nombril. Il signe le retour de la mode des années 90. Préparez vous à voir la danse des ventres du French Curves.

This month, th curvettes dare to wear the Crop Top. The Crop Top is a top that is cut short and thus may reveal the navel. It marks the return of the 90s fashion. Prepare to see the belly dances of the French Curves.

Lire la suite

[About me] Slowly getting my groove back

Chambre louée, job trouvé, compte en banque ouvert (et ça c’était pas gagné)… Je suis officiellement londonienne ! La route a été semée d’embûches et je suis loin d’être arrivée à destination mais j’ai fini par retrouver mon rythme :-).

Room rented, job found, bank account opened (this one was tricky)… I am officially a Londoner ! The road was scatered with traps and I am far from the finish line but I am getting my groove back.

Lire la suite

[FrenchCurves] Challenge de rentrée : Les Curvettes en Tutu

Me revoilà déjà avec un nouveau look ! Je vous avais dit que j’y avais pris goût… Aujourd’hui, je participe à un challenge French Curves autour du tutu. Nous étions nombreuses à avoir des envies de tutu alors on s’est décidé à vous proposer des tenues dans le cadre du challenge. J’ai acheté une jupe-tutu spécialement pour le challenge. Elle m’a tellement plu qu’elle m’a inspiré deux looks !
Lire la suite