[French curves] Noël « sans chemise sans pantalon »

Noël arrive à grand pas ! Les curvettes se mobilisent pour vous proposer des tenues de fêtes qui dépotent ! Hihi…
Christmas evening is coming shortly ! The curvettes mobilized to present you Xmas outfits that are banging

DSC_0334_edit
Cette année, je mise encore sur une robe noire avec un effet cache-coeur et un effet drappée sur le côté. J’adore ce type de robes faussement simples. Elle est super confortable tout en mettant en valeur ma silhouette.

This year, I choose to wear a little black dress with a cache-coeur effect and a twist in the front. I love this kind of dresses that look simple when they clearly don’t. This dress is supee comfortable while giving a nice silhouette.

DSC_0363_edit

J’ai découvert Forever 21 il y a 4 ans à New York. Mais depuis cette époque je n’avais pas eu de coup de coeur pour un vêtement de la marque. Mais, ça c’était avant que je tombe sur ce gilet à manches « chauve-souris ». Je suis fan de type de gilet et je trouve qu’il complète bien la robe qui est assez passe-partout. Associée au gilet, j’ai l’impression qu’elle devient robe de soirée. Dans la foulée, j’ai acheté le collier qui est à peu près dans les mêmes tons que le gilet.

I discovered Forever 21 four years ago in New York. But since, I never had a crush of any clothes of this brand til last week when I found this metallic Dolman cardigan. With this item, I belive that the dress become a night dress kinda. I also bought this necklace that I have the same tons as the vest.

DSC_0377_edit

Bon c’est pas tout ça mais en fin d’année, il y a les cadeaux à acheter ce n’est pas le moment de se ruiner en fringues. Heureusement, il y a Primark et ces petit prix pour nous dépanner ;-). J’y ai trouvé cette pochette super sympa avec un motif peau de serpent doré et cette paire d’escarpins à paillettes noires.

Each end of the year, we have to buy present so there is no money for expensive clothes. Fortunately, Primark is here to help ;-). I found my clutch with a nice golden snake skin pattern and a glittery pair of high heels shoes.

DSC_0366_edit

Ma tenue/ My outfit

Robe noire drapée/ Twist Front Bodycon Dress – Black – Asos
Gilet chauve-souris doré/ Metallic Knit Dolman Cardigan – Forever 21
Escarpins noires pailletés/ Black high heels – Primark
Collier/ Bold Snake Chain Necklace – Forever 21
Boucles d’oreille/ Earings – H&M (old)
Pochette noire et or/ Clutch – Primark

DSC_0399_edit

Le Challenge

Le Challenge French Curves est un challenge mode créé en Juillet 2012 par la blogueuse Plus Size Vanoue du Blog The Curvy and Curly Closet. Le principe : chaque mois un nouveau thème est proposé aux blogueuses participantes. Celles-ci présentent ensuite une tenue correspondant au thème le 16 de chaque mois.

Le Challenge possède une page Facebook et un compte Instagram. Vous pouvez aussi participer au challenge en postant votre look sur les différents réseaux en utilisant le hashtag #FrenchCurves.

Nous utilisons un Blog Hop. En cliquant sur le lien ci-dessous : vous aurez accès à une liste, à jour, des blogs qui participent aux Challenges. Pour voir la tenue de la blogueuse, il suffit de cliquer sur son « avatar ».

Powered by Linky Tools

Voir les looks/ See all the outfits

french-curves-logo-1

Stay positive

33 réflexions sur “[French curves] Noël « sans chemise sans pantalon »

Allez viens, on parle :-)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s