This year, I turned 40. Four. Zero. For a long time, those two digits felt like a cliff edge — the beginning of the end. Especially as a single Black woman. Society whispers (or shouts) all sorts of nonsense: « You’re running out of time, » « You should’ve been married by now, » « Where are the kids? » The […]
Aujourd’hui, j’ai 40 ans. Quarante. Zéro. Pendant longtemps, ces deux chiffres ont ressemblé au bord d’une falaise — le début de la fin. Surtout en tant que femme noire célibataire. La société murmure (ou crie) toutes sortes d’absurdités : « Tu n’as plus de temps », « Tu aurais déjà dû être mariée », « […]
Being missflo 