French Curves – Strass et paillettes

Ce mois-ci, les curvettes aiment tout ce ce qui brille! Sequins, paillettes, strass… on se lache! Après tout les fêtes arrivent à pas de géant!

This month, the curvettes are into shiny stuff: glitters, sequins… let’s have fun! After all, soon will be celebrating Christmas and new year’s eve!

Ma tenue : Veste en daim noire / Black Denim Jacket– Pimkie, Robe à sequins noire / Black sequins cami dress – Asos, Escarpins à talons bordeaux / Bordeaux high healed sandals – New Look, Pochette effet crocodile/ Black faux crocodile sleeve bag – Primark (old), Bracelets – HM

Les photos ont été prises lors d’une escapade à Brigton (ville balnéaire au sud de Londres). Au départ, je m’imaginais bucolique longeant une plage de galet… mais les conditions météorologiques en ont décidé autrement hum hum. On a trouvé un plan B en faisant une pause dans un hôtel pour faire le shoot.

The photos was taken while I was visiting Brighton (balnear town in the south of London). At first, I imagined myself in a bucolic walk on the beach… but the weather decided otherwise. We found a plan B while hanging in an hotel reception. And we did the shoot there.

J’ai acheté la robe sur le site d’ASOS. Pour ce thème, j’ai opté pour la sobriété d’une certaine manière en choississant une robe à sequins noire. Je brille sobrement. Elle me rappelle les années 70-80, Diana Ross, le studio 54 et la musique Disco…. oui oui rien que ça. Je suis une grande adepte des couples simples et des décolletés des camesole. Elle était donc faite pour moi! Si si le destin je vous dit! J’aime beaucoup cette robe même si j’aurais préféré des bretelles plus larges. Elle est confortable et les sequins ne grattent pas.

I bought this dress on ASOS. For this challenge, I opted for sobriety in a certain way by choosing a sequin black dress. I am shining with discretious. It reminds me of the 70s-80s, of Diana Ross, of the studio 54, of Disco music. Yep all of that ! I am really fond of simple shapes and cami top. This dress was made for me! I think it was destiny! 😉 I really like this dress except for the that I wish larger. Overall, it’s confortable and it does not itch.

Côté accesoires, j’ai craqué pour ces escarpins bordeaux. J’adore le liseret doré en haut du talon. C’est un détail discret mais qui donne tout son charme à cette paire de talons. La pochette a une texture peau de croco et des bords doré. J’ai finalisé le look avec des bracelets doré, noire et bordeaux qui donnent un peu de couleurs et une paire de boucles d’oreille au style orientale.

As for the accessories, I had a crush on thoses this high heeled bordeaux sandals. I love the golden line on the heel. It’s a discrete detail but it gives originality to the shoes. The faux crocodile sleeve bag has golden borders. Black, gold and bordeaux bracelets complete the outfit by adding more colours. The gold earrings with an oriental inspiration give more sassiness.

Merci à Mary ma photographe.

Le Challenge French Curves est un challenge mode qui réunit des bloggeurs plus size. Chaque mois, les curvettes proposent un look autour d’un thème imposé par la créatrice du défi Gaëlle du blog The curvy and curly closet.

The French Curves Challenge is a challenge that brings together fashion bloggers plus size. Each month, curvettes offer look around a theme imposed by the creator of the blog The curvy Gaëlle challenge and curly closet.

Powered by Linky Tools

… C’est par là / Follow me there