[French curves] Graaaouuu

Hello ! Me revoilà avec un défi French Curves ! Cette semaine les curvettes se montrent félines avec des tenues « graou ». Je vous previens la température va monter ;-).

Hello ! I am back with a French Curves challenge! This week, the curvetted will be feline with « graou » looks. I am warning you the temperature will rise. ;-).

J’ai toujours eu un peu de mal avec l’imprimé Léopard. J’ai souvent l’impression que ça fait vieillot ou vulgaire. Je suis très peu fan du côté chasse que rappel les motifs animaliers en général. Du coup, j’ai tendance à préférer les motifs animaliers détournés genre avec des couleurs complètement différentes. Mais, ce coup-ci je suis allée au delà de mes a priori avec cette mini-jupe que j’ai trouvé sur le site d’Asos.

I always had difficulties with the leopard pattern. I often have the impression that the leopard pattern is a little old fashion or vulgar. I am not fond of the hunt that leopard pattern refers to . So, I tend to go for modified leopard pattern with different colours fr example. But this time around I went for the real leopard pattern with skirt that I found on Asos.

Vous reconnaîtrez peut-être ma veste en cuir Promod. C’est toujours le grand amour :-D.

You might have recognized ma leather jacket. I still love it deeply :-D.

En cette période de carnaval, j’ai trouver ce masque chez Tiger. Bon il se rapproche plus du « miaou » que du « graou » mais il a un motif léopard alors je l’ai trouvé adapté à la situation.
La pochette vient de chez Primark. Avec son motif « tsssss » (ceci est censé est le cri du serpent), elle complète bien le look je trouve.

During this carnival period, I found a mask at Tiger. It is more like a meow than a groar but it has a leopard pattern. So, I believe that it works with the situation.
I bought this clutch at Primark. With its « tssss » (this is supposed to be the snake sound), I believe that it completes the outfit well.

Finalement, je la trouve assez cool cette mini jupe. Elle est plutôt facile à porter même si je fais super attention à ne pas avoir l’air vulgaire. Les derbies sont pour moi un moyen de « casser » le coté sexy avec une touche de masculinité. Du coup, j’ai opté pour ce simple top blanc. Les bretelles sont doublées. Il est légèrement transparent mais aujourd’hui ça m’arrange particulièrement. Il me permet de vous montrer l’autre élément graou de mon look: ma parure « Sans complexe » léopard.

Finally, I like this skirt. It easy to wear and it fits nice. But, I always watch out not to be too sexy. The derbies are for me a way to « break » the sexy side of the outfit with masculinity key. So, I chose this white top with doubles bretelles. The straps are doubled. It is slightly transparent but today it particularly suits me. It allows me to show you the other part of my Roar look: my glory « Without complex » leopard.

Il faut le dire il y a eu un avant et après Lemon Curve. Cet e-shop propose des soutiens gorge grands tailles de styles variés mais de très bonnes qualité. Jusqu’à présent, je n’ai jamais été déçu. Celui-ci a des bonnets emboitants. Il soutient super bien la poitrine, lui donne une jolie forme tout en étant confortable. J’adore la manière dont a été utilisée l’imprimé léopard. Je la trouve vraiment très belles cette parure.

I have to say there has been a before and an after « Lemon Curves ». This e-shop offers a big catalogue of plus size bras but very good quality and various styles. So far, I’ve never been disappointed. It supports my chest properly, giving it a nice shape while being comfortable. I love how the leopard print was used . I really find this bra beautiful.

Ma tenue/ My outfit

• Ma fameuse veste en cuir Promod, il y a une veste similaire ici
• Parure « Sans complexe » – Lemon Curve (old)
• Mini-Jupe imprimée Léopard « Motel Kimmy » – Asos
•  Top a bretelles doubles – Asos
• Collants noirs 10 Den – Primark
• Derbies – Eram (old)

. Il y a des derbies du meme style ici

• Pochette – Primark (old)

 

Le Challenge

Le Challenge French Curves est un challenge mode créé en Juillet 2012 par la blogueuse Plus Size Vanoue du Blog The Curvy and Curly Closet. Le principe : chaque mois un nouveau thème est proposé aux blogueuses participantes. Celles-ci présentent ensuite une tenue correspondant au thème le 16 de chaque mois.

Le Challenge possède une page Facebook et un compte Instagram. Vous pouvez aussi participer au challenge en postant votre look sur les différents réseaux en utilisant le hashtag #FrenchCurves.

Nous utilisons un Blog Hop. En cliquant sur le lien ci-dessous : vous aurez accès à une liste, à jour, des blogs qui participent aux Challenges. Pour voir la tenue de la blogueuse, il suffit de cliquer sur son « avatar ».

Powered by Linky Tools

Voir les autres looks/ See other looks