Chambre louée, job trouvé, compte en banque ouvert (et ça c’était pas gagné)… Je suis officiellement londonienne ! La route a été semée d’embûches et je suis loin d’être arrivée à destination mais j’ai fini par retrouver mon rythme :-).
Room rented, job found, bank account opened (this one was tricky)… I am officially a Londoner ! The road was scatered with traps and I am far from the finish line but I am getting my groove back.
En parlant de groove…depuis mon arrivée à Londres c’est le troisième casque que j’achète. A chaque fois je finis par le casser. J’espère que l’adage « Jamais deux sans trois » ne va pas s’appliquer ce coup-ci. Me voici donc avec un nouveau casque Skullcandy. Au départ, je n’étais pas trop fan de la marque à cause du logo, un tête de mort. Mais là, j’ai craqué pour le design et les couleurs (bordeaux et doré). Non sérieux, il est trop classe ce casque !
Talking about groove… since my arrival in London, I broke three headphones but like ones says ‘Third times a charm’. And this Skullcandy hearphones are defenitively smart. At first, I did not like the brand because I was not fond of the logo, a skull. But this time around, I could not resist because of the design and these colors(bordeaux ans gold). Seriously, I love them !
Ce t-shirt neoprenne, je dois vous l’avouer me sort un peu par les yeux. Je l’ai trop mis ! Je suis venue à Londres avec relativement peu de fringues. J’avais l’impression de porter la même chose tous les jours…. Mais, je le trouve vraiment sympa et puis depuis j’ai fais un peu de shopping ce qui nous a réconcillié ;-).
I have to confess that I am a little fed up with this t-shirt. I wore it too many times. I came to London with few clothes so I had the impression that I was wearing the same outfit every single day… But, it is a really nice t-shirt and we have made peace since I went shopping for new clothes ;-).
Ce short est l’un de mes premiers achats londoniens. C’est mon deuxième short en faux cuir mais celui-ci est camel. Il est super confortable. Je sens que je vais le mettre souvent de jour comme de nuit.
One of my first londonian buy is this short in faux leather. I already have one but this one is camel. It is really easy to wear. I think I gonna wear it often by day or by night.
Ma tenue/ My outfit
T-shirt neoprene blanc/ Neoprene T-Shirt– Dorothy Perkins (old)
Short faux cuir camel/ Faux leather shorts – H&M
Collants à pois/Spotted tights – H&M
Casque Knockout – Skullcandy (old collection)
Stay positive
Being missflo 